USA 1998 | Director: Camille Billops | Voices: Issa Ba, Seydou Doukanse | Production assistant: Rico Anderson | Comissioned by: The 1998 National Black Arts Festival, INC. | Colour | DCP | 11 min | english OV | Third World Newsreel
„My take on slavery: When the Africans boarded the ships bound for America, they carried in their bags all their memories of home. When they arrived in the New World, their bags had been switched, and in them they found n*****, beast, slave,... Many generations later, the children of these Africans toured the Museum of Modern Art to see the sculptures and art of Picasso, Braque and Matisse. Lo! There were the beautiful icons of their ancestors, the images that had been stolen from their bags.“ (Camille Billops)
| Acronyms | |
|---|---|
| amer. | American English |
| b/w | Black and white |
| OV | Original version |
| SUB | Subtitles |
| +SUB | electronic live subtitling (below the image) |
| INT | Intertitles |
| Countries | |
|---|---|
| AT | Austria |
| FRG | Federal Republic of Germany (historic) |
| BLR | Belarus |
| DE | Germany |
| CAN | Canada |
| GDR | German Democratic Republic (historic) |
| EGY | Egypt |
| FR | France |
| GB | Great Britain |
| URY | Uruguay |
| BRA | Brasil |
| SWE | Sweden |
| UKR | Ukraine |
| PL | Poland |
| IDN | Indonesia |
| PRT | Portugal |
| HRV | Croatia |
| ECU | Ecuador |
| HUN | Hungary |
| AUS | Australia |
| IT | Italy |
| MEX | Mexico |
| IND | India |