DE, ES, SN 2010, D Angelika Levi, C Antje Schäfer, E Angelika Levi, Friederike Anders, M Marta Montserrat, Francisco Tornero, Samba Sock, Richard Howell, Benji P., P celestefilm, Print colour & b/w, DCP from Digibeta, 85 min, german/engl./spanish OV with engl. SUB, Arsenal – Institut für Film und Videokunst e.V.
Benji was brought from Namibia to the GDR in 1979 as a young child and sent back in 1990 after German reunification. Levi got to know him there in 1991. Two years later, he hitchhiked back to Europe disguised as a tourist. But "in this film there is no main character. Benji, who should have been it, has disappeared," it is stated at the beginning of the movie. On her search for traces, Levi associatively links the story of the refugee with the stories of flight of those she meets underway. The journey leads from Germany to Namibia, to the Spanish mainland and the Canary Islands, all the way to Senegal. Without wanting to draw a geographical or political map, an essayistic documentary on the various forms of traveling emerges: vacation and migration, voluntary and forced return. (Arsenal – Institut für Film und Videokunst e.V.)
| Acronyms | |
|---|---|
| amer. | American English |
| b/w | Black and white |
| OV | Original version |
| SUB | Subtitles |
| +SUB | electronic live subtitling (below the image) |
| INT | Intertitles |
| Countries | |
|---|---|
| AT | Austria |
| FRG | Federal Republic of Germany (historic) |
| BLR | Belarus |
| DE | Germany |
| CAN | Canada |
| GDR | German Democratic Republic (historic) |
| EGY | Egypt |
| FR | France |
| GB | Great Britain |
| URY | Uruguay |
| BRA | Brasil |
| SWE | Sweden |
| UKR | Ukraine |
| PL | Poland |
| IDN | Indonesia |
| PRT | Portugal |
| HRV | Croatia |
| ECU | Ecuador |
| HUN | Hungary |
| AUS | Australia |
| IT | Italy |
| MEX | Mexico |
| IND | India |