USA 2019 | Regie: Barbara Hammer, Lynne Sachs | Bildgestaltung: Barbara Hammer | Montage, Produktion: Lynne Sachs | Farbe | DCP | 14 min | engl. OV | Internationale Kurzfilmtage Oberhausen
A MONTH IN SINGLE FRAMES: 1998 drehte Hammer während eines Aufenthalts in einer schlichten Hütte auf Cape Cod Filmmaterial, das sie 2018 – sie war bereits schwer an Krebs erkrankt – der Filmemacherin Lynne Sachs anvertraute: „Während ich am Schneiden des Films war, erschienen mir die Worte auf der Leinwand in einem Traum. Ich habe wirklich versucht, einen Weg zu finden, mit der Erfahrung von Einsamkeit zu kommunizieren, die Barbara gemacht hatte; irgendwie, während wir alle gemeinsam sie und den Film sehen, mit ihr zusammen zu sein. Mein Text ist eine Konfrontation mit einem somatischen Kino, das uns alle in verschiedenen Räumen gleichzeitig zusammenbringt.“ (Lynne Sachs)
Abkürzungen | |
---|---|
DF | deutsche Fassung |
s/w | schwarz-weiß |
OV | Originalversion |
UT | Untertitel |
+UT | elektronische Live-Untertitelung (unterhalb des Bildes) |
ZT | Zwischentitel |
Länder | |
---|---|
AT | Österreich |
BRD | Bundesrepublik Deutschland (historisch) |
BLR | Belarus |
DE | Deutschland |
CAN | Kanada |
DDR | Deutsche Demokratische Republik (historisch) |
EGY | Ägypten |
FR | Frankreich |
GB | Großbritannien |
URY | Uruguay |
BRA | Brasilien |
SWE | Schweden |
UKR | Ukraine |
PL | Polen |
IDN | Indonesien |
PRT | Portugal |
HRV | Kroatien |
ECU | Ecuador |
HUN | Ungarn |
AUS | Australien |
IT | Italien |
MEX | Mexiko |
IND | Indien |